Божество Услад или поручик Киже

Для того чтобы понимать, кто же такой поручик Киже, нужно рассказать об историческом случае, произошедшем во время правления Петра I. Основываясь на версии, взятой с истории, нужно рассказать о том, как ошибся писарь императора при составлении документа о чинах офицеров. Все произошло из-за неправильного переноса фразы «…прапорщики ж… — к званию подпоручика. Во время переноса получилось вот так: «прапощи- Киж…». Позже, совершенно случайно, взгляд Петра I попал именно на этого «Подпоручика Кижа», и он его сразу повысил в поручики.

Когда повышение этого «Кижа» добралось до подполковника, император захотел его увидеть. Все сразу кинулись на поиски загадочного Кижа. Вот тут то и обнаружили ошибку, и, чтобы не разозлить императора, сказали, что Киж умер. Позже фраза «поручик Киже» в русском языке стала носить смысл чего-то несуществующего.

Сразу возникает вопрос – а причем тут бог веселья Услад? А именно притом, что он появился похожим образом. Его появлением стала ошибка в переводе фразы из «Повести временных лет» на латынь.

Но, несмотря на это, Услад упоминался в литературе до XIX века, да и сегодня в данное божество верят некоторые массы людей.

 

Вас может заинтересовать:  Рожаницы

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *